Na webu Masters Of Rock byla oznámena účast skupiny Nightwish na dalším ročníku tohoto festivalu. Více informací se dozvíte na uvedeném odkazu.

Dále se omlouváme za dočasnou nefunkčnost knihy návštěv. Do provozu bude uvedena v co nejbližší době.

Tarja Turunen už sice dlouhou dobu není zpěvačkou Nightwish, ale není pochyb o tom, že své místo v srdcích fanoušků má neustále. Proto bychom rádi upozornili na její rychle se blížící koncert v Praze 21. října všechny, kdo by si neradi nechali uniknout lístky. Více informací v podobě tiskové zprávy pořadatele Obscure Promotion naleznete na samostatné stránce.

Tento měsíc bude na otázky v nightmailu odpovídat Emppu. Pro ty, co dostatečně nezvládají angličtinu, jejich dotazy opět přeložíme. Stejně jako v předchozích měsících stačí otázku v češtině do 8. října zaslat na adresu nightwish-fans (zavináč) gmail (tečka) com. Nezapomeňte do předmětu napsat "nightmail"

Před několika hodinami byl na oficiálních stránkách zveřejněn srpnový nightmail s Anette a my už vám nabízíme jeho překlad. A jako obvykle vám nabízíme možnost zapojit se do příštího nightmailu, i pokud dostatečně neovládáte angličtinu. Chcete-li se na něco zeptat Marca, pošlete nám váš dotaz do 5. září na email nightwish.fans (zavináč) gmail (tečka) com. Platí samozřejmě stejná pravidla jako minule – ve zkratce: do předmětu napiště „nightmail“ a dotazy se snažte psát stručné a zajímavé.

Nightwish vydávají pro fanoušky jakýsi fotodeník Dark Passion Gallery - knihu plnou fotografií, které známý finský rockový fotograf Ville Akseli Juurikkala (dříve spolupracoval například s HIM, Apocalypticou nebo The 69 Eyes) pořídil v období jednoho roku od prvního koncertu s Anette. Juurikkala tuto dobu strávil v bezprostřední blízkosti členů skupiny a jejich každodenní život na turné fotografiemi pečlivě zdokumentoval.Knihu si můžete objednat v Nightwish shopu.

Červencový nightmail s Tuomasem už je přeložen, můžete si ho přečíst zde. Z dvaceti dotazů, které za vás Arana přeložila do angličtiny a poslala, bohužel nebyl vybrán ani jeden; ale nic vám nebrání zkusit to i příště.

Připomínáme, že nyní přijímáme dotazy pro Anette.

Blíží se začátek srpna, kdy se na oficiálních stránkách opět otevře nightmail, v němž bude dotazům fanoušků čelit Anette. Stejně jako minulý měsíc, tak i teď, pokud neovládáte dostatečně angličtinu, můžete své dotazy v češtině poslat na adresu nightwish.fans (zavináč) gmail (tečka) com. My je za vás přeložíme a do nightmailu v angličtině zašleme. Platí stejná pravidla jako posledně - jsou uvedena o něco níže na této stránce, v novince z 30. 6.; znovu si je pozorně přečtěte. Dotazy můžete posílat do 5. srpna.

V květnu ve Zlíně proběhl úspěšný koncert Tarji Turunen, a tak není divu, že u nás chce zpěvačka v říjnu zazpívat znova. Na jejím oficiálním webu jsou uvedeny hned čtyři koncerty, dva v Česku, dva na Slovensku - 21. 10. v Praze a následující den, 22. 10., v Ostravě; 24. pak v Bratislavě a 25. v Košicích.

Na internetu se objevily profesionální video záběry z vystoupení Nightwish na belgickém festivalu Rock Werchter 6. července. Jedná se celkem o tři skladby - Bye Bye Beautiful, Amaranth a Dead To The World.

Zde je slibovaný nový Jukkův nightmail.
Brzy se nightmail otevře znovu, odpovídat bude Tuomas. A právě na příští měsíc jsme pro vás připravili něco nového.

Určitě se mezi českými fanoušky Nightwish najdou i takoví, kteří by se členů skupiny prostřednictvím nightmailu rádi na něco zeptali, ale neovládají angličtinu dostatečně. Pokud mezi ně patříte, máme pro vás dobrou zprávu. Na adresu nightwish.fans (zavináč) gmail (tečka) com můžete své dotazy poslat v češtině. My za vás otázky přeložíme a do nightmailu pošleme.
Důležité:
1. Do předmětu emailu napište „nightmail“! Pokud ho takto neoznačíte, je možné, že ho v tom spěchu přehlédneme. Dotazy posílejte skutečně jen na tuto emailovou adresu; pokud nás zkontaktujete jiným způsobem (např. na diskuzním fóru), nemusíme je uznat.
2. Do emailu nezapomeňte napsat i své jméno nebo přezdívku, pod kterou se váš dotaz (možná) v nightmailu objeví.
3. Zařazeny budou jen emaily, které obdržíme do 3. července. Několik dní poté se nightmail na oficiálních stránkách zase uzavře a my do té doby musíme stihnout vše přeložit, proto jde o tak krátkou dobu. 4. Stejně jako Nightwish i my zdůrazňujeme, abyste nepsali žádné romány a snažili se otázky formulovat stručně a jasně. Je také důležité, aby šlo doopravdy o dotazy – je sice hezké, když členům kapely přejete hodně štěstí a chválíte jejich tvorbu, ale od toho tu nightmail není; vyhněte se tedy obyčejným komentářům a podobným zprávám. A co je hlavní, buďte kreativní!
Vyhrazujeme si právo dotazy zkrátit nebo i vyřadit ty, které podle nás tyto podmínky nesplňují.

Arana přeložila poměrně nový rozhovor s Tuomasem. Interview proběhlo před posledním koncertem turné ve Spojených státech. Tuomas vypráví o hledání nové zpěvačky; o Creek Mary’s Blood a o tom, jak tuto skladbu ovlivnil jeho vztah k indiánskému obyvatelstvu; vysvětluje, jak jsou pro něj důležité texty; zmiňuje se o plánech Nightwish na natočení dalšího DVD; nenechává stranou ani téma nového alba a to, kdy se bude nahrávat; dokonce prozrazuje, že už má i nějaké plány ohledně posledního alba Nightwish. (původní rozhovor v angličtině)

Tarjino album s názvem "My Winter Storm" získalo v České republice zlatou desku.

Na oficiálních stránkách skupina znovu otevřela nightmail. Dotazům fanoušků bude opět čelit Jukka a ptát se ho samozřejmě můžete i vy. Až bude otázky a odpovědi zveřejněny, najdete na našich stránkách jejich překlad do češtiny.

Mám tady důležité informace pro výherce v naší soutěži, které mi teď poslal pořadatel koncertu:

• výhry je nutno vyzvednout osobně
• vyzvednutí výher bude na vstupní bráně č. 31
• pro výherce 2.-5. ceny platí, že budou vpuštěni dovnitř tímto vchodem č. 31 pokud budou mít platnou vstupenku
• pro výherce 1. ceny platí, že bude tímto vstupem vpuštěn dovnitř
• vydávání výher bude probíhat od 18:00 do 20:00

Před chvílí jsme vylosovali pět šťastných výherců naší soutěže.

1. cena: Lucie Straková, Žďár nad Sázavou
2. cena: Zuzana Petrujová, Krnov
3. cena: Roman Neubauer, Holýšov
4. cena: Liliana Heczková, Třinec
5. cena: Alena Dočkalová, Klečany

Gratulujeme!

Původně jsem chtěl od výherců potvrzení jména a adresy emailem, nakonec to ale nebylo potřeba. Pošlu teď vámi zadané údaje organizátorům koncertu, kteří se s vámi možná budou chtít ještě spojit.

Připomínám, že ceny si můžete vyzvednout v den koncertu v pokladně označené nápisem "REZERVACE".

Správné odpovědi:
1. Sami Vänskä
2. ESP
3. Alyson Avenue
4. Angels Fall First
5. Last of the Wilds

Soutěž byla ukončena.

Konec soutěže se kvapem blíží. Po uzavření soutěže se pokusím výsledky co nejdříve vyhodnotit, pět výherců kontaktuji emailem a z kontrolních důvodů je požádám o potvrzení údajů, zadaných v soutěži (jméno a adresu). Snažte se být tedy v průběhu zítřejšího dne k zastižení. Díky.

Obscure Promotion spustili stránku s informacemi o nadcházejícím koncertu Nightwish.

Vstupenky za cenu 770Kč jsou již vyprodané. Prodávají se již jen VIP vstupenky za cenu 2200Kč. Více informací naleznete na odkazu výše.

Do koncertu zbývají už pouhé dva týdny a tak jsem pro vás ve spolupráci s pořadatelskou agenturou Obscure Promotion připravil soutěž o těchto pět cen:

1. 1x volná vstupenka + 5x samolepka + 5x plakát + 10x pohlednice + 10x kapesní kalendář
2. 5x samolepka + 3x plakát + 10x pohlednice + 10x kapesní kalendář
3. 5x samolepka + 1x plakát + 5x pohlednice + 5x kapesní kalendář
4. 2x samolepka + 1x plakát + 3x pohlednice + 3x kapesní kalendář
5. 2x samolepka + 1x plakát + 2x pohlednice + 2x kapesní kalendář

Rok se s rokem sešel a my bychom vám všem opět rádi popřáli klidné prožití vánočních svátků a hodně štěstí v nadcházejícím roce.

Speciální vánoční přání ve formě pohlednice a krátkého videa vám připravila i skupina osobně. Najdete je na oficiální stránce.

Tak šťastné a veselé! :o)

Pokud se vám líbí instrumentálka Last Of The Wilds, tak vám určitě udělá radost, že 5. prosince vyjde singl "Erämaan viimeinen", kde bude tato skladba nazpívaná. Text, který bude – jak už je z názvu patrné – ve finštině, nazpívala Jonsu, zpěvačka kapely Indica.